Originally written in English. Translated by Egg dadar.
Halo,
Saya seorang penyair muda Turki. Saya sedang menulis untuk buku kedua saya sekarang. Waktu berlalu. Segalanya berevolusi. Saya menyarankan untuk menulis surat kepada guru yang pergi ke Eropa bersama dengan kemitraan kami yang membuat Erasmus Plus bersama kami selama tahun-tahun sekolah menengah. Meskipun dia menerima, kami tidak menulis. Kemudian saya mengirim surat kepada teman saya yang saya jumpai pada hari libur di Turki. Setelah surat itu, kami tidak memiliki ikatan ketulusan karena kami benar-benar bertemu dan kami berada di negara yang sama. Dia menganggapnya konyol. Saya memilih untuk menggunakan aplikasi korespondensi. Sangat indah. Saya baru saja memulai aplikasi. Surat pertama saya mengatakan bahwa saya takut menjadi seperti Nilgün Marmara. Dua menit setelah pesan datang, saya menemukan bahwa teman saya, yang saya temukan tulus dan berkata “Manis …” tidak lagi menggunakan aplikasi. Mungkin dia mati. Saya tidak tahu. Tapi kita bisa tahu itu:Bayangkan sebuah aplikasi yang memiliki lebih banyak sumpah hipokratik daripada seorang psikolog. Anda dapat menulis semuanya untuk semua orang. Tentu saja dalam kerangka aturan tertentu. Anda harus berpikir dengan sangat baik karena dapat diandalkan, ramah, nostalgia, teknologi, dan waktu – Anda dapat menulis satu kali.- Bahasa asing saya telah meningkat pesat akhir-akhir ini. Kadang-kadang melihat di tv atau surat kabar, sebuah negara melontarkan berita dan setelah menanyakan hal ini dengan orang desa daripada. Saya pikir ini luar biasa.sebuah negara yang bercerita tentang sebuah berita dan setelah menanyakan hal ini dengan orang-orang desa daripada. Saya pikir ini luar biasa.sebuah negara yang bercerita tentang sebuah berita dan setelah menanyakan hal ini dengan orang-orang desa daripada. Saya pikir ini luar biasa.
Sayangnya, tidak banyak orang yang memahami sastra nyata di negara saya, tetapi saya dapat mendiskusikan Sheakespeare dengan orang Inggris, Volteire dengan Prancis, Mauppassant…, bahasa Italia dengan Dante, Imgvar Ambjorensen dengan Skandinavia. Dapat mempelajari musik lokal dari Spanyol. Saya bisa mendiskusikan aspirasi laut dengan filosofi sepeda Rusia dan Tolstoy.
Hangat, ramah, aman, inovatif, sastra, menurut semua orang = slowly
Sekarang saya ingin melakukan perjalanan ke Iran. Saya mencoba melihat keindahan mistis dari Timur dan, tentu saja, untuk berteman dengan orang Iran. Seorang pelancong Turki yang pergi ke Iran mengatakan: “Jika Anda pergi ke Timur dengan pemandu, Anda tidak dapat melihat sinar di mata orang-orang.”
Sekarang saya bisa melihat ini. Penerjemah adalah orang yang menulis teks ini.
Terima kasih, slowly.
