Originally written in English. Translated by Szpieg.
Пережити пандемію – це те, чого я ніколи не бажала, і ніхто не бажав, я впевнена. І все ж ми переживаємо це і якось справляємося з цим по-своєму. Я вважаю, що це були мої “важкі часи” для багатьох речей, в тому числі і для відкриття облікового запису в додатку SLOWLY.
Спочатку здавалося, що писати і висловлювати те, ким я є насправді, людям, які живуть за тисячі кілометрів від мене, трохи складніше. Але, на мій подив, кожен час і зусилля, які я доклала тут, принесли мені величезну радість від знайомства з кимось, яку я ніколи не відчувала на жодній платформі раніше. Це певною мірою дало мені відчуття перетину кордонів і зустрічі з найрізноманітнішими людьми.
Колекціонування марок, друзі по листуванню, листи завжди були темами, які я заучувала лише на іспитах. SLOWLY зробив всі ці, здавалося б, казкові слова реальністю для людей по всьому світу в розумний спосіб. Я вважаю, що ця інтерактивна платформа працює легко, швидко і добре поєднується з концепцією листів і відносинами, що розвиваються, по всьому світу.
Чим більше я проводжу тут часу, тим більше я наближаюсь до пізнання людей з усього світу, їхнього способу життя, мов і список можна продовжувати. Поки я відчувала, що застрягла в потоці миттєвих повідомлень, SLOWLY чітко показав мені ще один яскравий вимір спілкування з людьми. Я ніколи раніше не відчувала такого захоплення, коли на моєму екрані з’являвся значок сповіщення. Я дійсно вражена тим, що є частиною цієї спільноти.
Я хотіла б висловити свою вдячність і любов усім, хто робить SLOWLY таким, яким він є сьогодні, найкращим. Я сподіваюся, що ця історія стане початком багатьох історій, які будуть попереду. Я б рекомендувала всім, хто читає мою історію, скористатися моментом і спробувати відчути цей прекрасний світ трохи повільно, але потужно.
