Originally written in English. Translated by Hoshiko Sakuragawa(桜川星子).
數字化和現代技術的蓬勃發展，給人類生活帶來了無數的便利，「千里」的距離越來越近，離智能生活又近了一步。這聽起來似乎很矛盾，但它也造成了人類之間的無形鴻溝。你在日常生活中多久交一次新朋友？你有沒有試過在上下班途中和一個完全陌生的人說話，比如在火車上坐在你旁邊的那個人、每天早上為你服務的咖啡師女孩、或是你的鄰居？人們總是離不開他們的電子產品，很多時候，他們每天所經歷的小小的人際交流都被破壞了，也錯過了認識新朋友的機會。
對我來說，Slowly是一個很好的平台。一個平凡無聊的內向者，在現實生活中有點害羞，不敢開口和別人說話，但內心深處卻想交一些新朋友來分享她的興趣和生活中的小瞬間。
這一切都始於去年11月底。我漫無目的地刷著應用商店，然後我無意中發現了這個——「Slowly：與這個世界連接！」好奇心驅使我點擊了「安裝」按鈕，可以說，這是我做過的最好的決定。
整個應用程序設計非常可愛。阿凡達、極簡主義風格的界面，還有集郵！在填寫自我介紹之後，我把手機放在一邊，沒有太多的期待。你知道嗎，幾個小時之內，我就收到了幾則筆友的邀請和幾封信。
等待是煎熬的。當我在等筆友們的來信時，這真的觸動了我。它們的起點不同，有些在30分鐘內就能到達目的地，有些則花了3天左右。等待是痛苦的，但它也是快樂的源泉，這是你通過即時通訊永遠不會體驗到的。寫一封信能體現出你的「禮節」，為了讓每一分鐘的等待都有價值，你會盡可能多地表達，這樣收信人就能感受到你的真誠和你欲與之分享的快樂。
Slowly真的很酷，對用戶來說很安全。不僅有雙向照片共享請求，每12小時還設有照片配額，使懷舊寫作的整體目標得以保留！由於沒有個人的照片，它鼓勵了單純關注興趣和共同話題的友誼，而不受外貌因素的影響，避免了我們中的許多人可能會被拒之門外。
經過6個月的磨合期，我結識了很多來自世界各地的筆友。經歷了雙重標記（閱讀和忽略信件）、筆友突然註銷了自己的賬號、還有一兩個怪人。話雖如此，我還是在Slowly上找到了我生命中最好的朋友之一!
2018年12月6日，他給我回了一封信。這顯然是一封自動匹配的信。（對於這樣的設定我真是感激不盡！）起初，我對他的印象並不是很好，因為他寫信的語氣非常平淡和含蓄。你無法從他的信中感受到他真正的感情。我們通常要花兩三天的時間給對方回信，直到有一天我們發現在音樂方面我們有共同的愛好。從那以後，我們發現了彼此之間越來越多的相似之處：共同的電影喜好、共同的人生目標、共同的人生價值觀……如果要我列出所有的共同點，我可以寫到明天去！我們開始每天都給對方寫信，到今天為止，我們的通信記錄已經超過了125封！日後還會有更多的信。
哦，我有沒有說過我們實際上相距2600公里？一封信要8個小時才能到達，我的信寄出後至少要16個小時才能收到他的信。有幾天，我甚至早上5點就起來給他回信，這樣我們就可以利用一天中的每一個小時，在24小時內循環兩次！我知道這有點瘋狂，但這些都是為我們的生活增添趣味的小傻事！
當然，我們可以選擇更簡單的方式，交換我們的聯繫方式，通過即時消息保持聯繫。但是我們不決定這樣做，直到我們見面的那一天！毫無疑問，我們還沒有任何見面的計劃，我相信當我們見面的時候，我們會立即聯繫，繼續互相支持!
只要你願意嘗試一下，有時友誼確實會以最意想不到的方式出現！
謝謝你，Slowly！
A.
—-
附言：
當這個故事發佈的時候，我們的通信記錄實際上已經超過了500封！
致以我最好的Slowly朋友S特別的問候。
