Pesah
Originally written in English. Translated by Jeffey.
喂,你好!
呃…我並沒那麼善於社交,交朋友這件事對我來說有著很大的難度,這件事情對我來說並沒有像它字面上的那麼簡單!更糟的是,我並不常開口與人談話。*嘆氣*但是…我決定下載並安裝Slowly,因為我覺得它有著很好的理念,能夠知道並認識另一個世界,並在那裡看看其他的人過著怎麼樣的人生。
呃,這件事又累又麻煩,但是…兩個人,尤其是他們的其中之一變成了我的朋友,最為親近且特別的朋友!好吧…三個朋友,但我不再收到他們其中之一的一名女性使用者的信件,我開始擔心了起來,並想著她到底發生了什麼事,她對我來說就像是我的姐妹一樣…噢,我的天。
當我開始寫信的時候,我特別的朋友,就像是一個新的姐妹一樣,她很特別,因為她與我一開始寫信交流的那個女性使用者有些差異,我在她的身上(有時候會)看到了我自己的樣子,有時候就好像是在跟我自己聊天一樣…但安全的地方是,我將會收到一個不同的故事、生活方式、對世界的看法,但有著共通的根本。那類的東西,我是這樣想的啦,嗯。
第二個至今我仍然會和對方交換信件的人是我決定取消接受新的筆友邀請的原因之一,我前面是怎麼說的,這件事對我來說超級困難。要寫信並且追蹤後續,又或者是說「讓這段關係持續下去」。我不是個能夠很快就給出回覆的人,但他,不一樣,我不知道他是怎麼沒有「讓我看看回信」的,我一開始覺得很有壓力,但是…他開始分享他的時光,一個一去不復返的東西,所以或許我該更努力嘗試讓這件事看起來是值得的!
呃,對了,謝謝你Slowly。因為你,我有了兩個朋友,其中一個人令我能夠流利的以我全部的信任與靈魂和他分享事情,另一個我則是需要稍微小小的強迫自己,還有一個我還在想她給了我什麼。
謝謝你。